Tutoriel FWsim

This is the French FWsim Tutorial (English Version).

Cliquer sur Fichier -> Nouveau pour créer un nouveau projet.

En bas se trouve la ligne de temps. Elle indique quand votre feu sera tiré. Cliquez sur “Feu simple”, et double cliquez sur le feu de votre choix. Cliquez maintenant sur le côté gauche de la ligne de temps.

Appuyez alors sur F1 ou cliquez sur la flèche bleue. Votre feu d’artifice sera tiré lorsque la ligne noire l’atteint.

Adding a single firework to the show

Avec “Feu simple”, vous pouvez tirer un seul feu. Et si vous en voulez plein ? Cliquez simplement sur “Stepper”, double cliquez sur le feu de votre choix et cliquez à nouveau sur la ligne de temps.

Lorsque vous sélectionnez le stepper, vous pouvez avoir un aperçu dans la fenêtre ci-dessous :

Creating a stepper

Vous pouvez modifier l’emplacement des flèches en maintenant appuyé le bouton gauche de votre souris. Vous pouvez les faire pivoter en maintenant appuyé le bouton droit de votre souris :

Moving and rotating a stepper

Cliquez sur “Jouer”. Les feux sont tirés les uns après les autres.

A fired stepper

Au lieu de steppers, vous pouvez aussi utiliser des batteries. Une batterie se présente comme un stepper, mais les feux sont tirés aléatoirement.

Ajouter une musique

Cliquez sur “Musique” pour sélectionner un fichier vidéo :

Build your own fireworks show with music

La musique est automatiquement ajoutée à la ligne de temps. Vous pouvez modifier son emplacement, tout comme les feux.